Do you need help in another language? We will get you a free interpreter. Call 808-369-3580 to tell us which language you speak.
您需要其它語言嗎?如有需要,請致電 (808-369-3478), 我們會提供免費翻譯服務
您需要其它语言吗?如有需要,请致电 (808-369-3478), 我们会提供免费翻译服务
En mi niit alilis lon pwal eu kapas? Sipwe angei emon chon chiaku ngonuk ese kamo. Kokori (808-369-3478) omw kopwe ureni kich meni kapas ka ani.
Makemake `oe i kokua i pili kekahi `olelo o na `aina `e? Makemake la maua i ki`i `oe mea unuhi manuahi. E kelepona (808-369-3478)`oe ia la kaua a e ha`ina `oe ia la maua mea `olelo o na `aina `e.
Masapulyo kadi ti tulong iti sabali a pagsasao? Ikkandakayo iti libre nga paraipatarus. Awaganyo ti
(808-369-3478) tapno ibagayo kadakami no ania ti pagsasao nga ar-aramatenyo.
다른언어로 도움이 필요하십니까? 저희가 무료로 통역을 제공합니다. (808-369-3478)로 전화해서 사용하는 언어를 알려주십시요
Kwoj aikuij ke jiban kin juon bar kajin? Kim naj lewaj juon am dri ukok eo ejjelok wonen. Kirtok
(808-369-3478) im kwalok non kim kajin ta eo kwo melele im kenono kake.
E te mana'o mia se fesosoani i se isi gagana? Matou te fesosoani e ave atu fua se faaliliu upu mo oe. Vili mai i le numera lea (808-369-3478) pea e mana'o mia se fesosoani mo se faaliliu upu.
¿Necesita ayuda en otro idioma? Nosotros le ayudaremos a conseguir un intérprete gratuito. Llame al (808-369-3478) y diganos que idioma habla.
Kailangan ba ninyo ng tulong sa ibang lengguwahe? Ikukuha namin kayo ng libreng tagasalin. Tumawag sa (808-369-3478) para sabihin kung anong lengguwahe ang nais ninyong gamitin.
‘Okú ke fie maʻu tokoni ʻi ha lea fakafonua ʻe taha? Temau kumi haʻo taha fakatonulea taʻetotongi. Telefoni ki he (808-369-3478) ke fakahā mai ʻa e lea fakafonua ʻokú ke lea aí.
Bạn có cần giúp đỡ bằng ngôn ngữ khác không ? Chúng tôi se yêu cầu một người thông dịch viên miễn phí cho bạn. Gọi (808-369-3478)nói cho chúng tôi biết bạn dùng ngôn ngữ nào
Gakinahanglan ka ba ug tabang sa imong pinulongan? Amo kang mahatagan ug libre nga maghuhubad. Tawag sa (808-369-3478) aron magpahibalo kung unsa ang imong sinulti-han.
Brig. Gen. Allen M. Mizumoto is the Commander of the Hawaii Air National Guard. He is responsible for providing command and control over 22 units located on four islands in the State of Hawaii. The Hawaii ANG has an authorized strength of over 2,200 personnel.
Mizumoto was born on Nov. 30, 1936 in Honolulu, Hawaii. He graduated from Kaimuki High School in 1954. The General completed Squadron Officer School in 1969, Air Command and Staff College Seminar Program in 1974, and the National Security Management Course in 1978.
His military career began when he enlisted in the Hawaii Air National Guard in 1954 and was assigned to the 199th Fighter Interceptor Squadron as a fire control systems mechanic. He was promoted to the rank of senior master sergeant in 1964 and his last assignment as an enlisted member was as the noncommissioned officer in charge of the armament and electronics branch in the 154th Material Squadron.
In 1966, he was assigned to Headquarters, Hawaii Air National Guard, as a ground electronics officer. He then became the chief, communications-electronics maintenance division, and in 1977 assumed the responsibilities as director of logistics.
In 1979, he was transferred to the 154th Composite Group as the deputy commander for maintenance. He assumed command of the Hawaii Air National Guard in July 1991.
Mizumoto’s military awards and decorations include the Meritorious Service Medal, Air Force Commendation Medal with four oak leaf clusters, Air Force Outstanding Unit Award with four oak leaf clusters, Air Reserve Forces Meritorious Service Medal, Air Force Longevity Service Award Ribbon with eight oak leaf clusters, Armed Forces Reserve Medal with two hourglass devices, Small Arms Expert Marksmanship Ribbon, Air Force Training Ribbon and the Hawaii National Guard Service Medal with 30-year service bar.
His professional affiliations include the Air Force Association, National Guard Association of the U.S. and the Hawaii National Guard Association.
Mizumoto is married to the former Miriam M. Mimori of Lihue, Kauai, Hawaii. They have three children: Lance, Lori and Cari.
The Lieutenant Colonel James E. Webb Memorial Award was presented to Captain Allen M. Mizumoto as the outstanding student of the communications-electronics staff officer course during recent graduation ceremonies at Keesler AFB.
Capt. Mizumoto is the first Air National Guardsman to receive the award. He works full-time as chief of Maintenance, Ground Communications-Electronics, Headquarters, Hawaii Air National Guard.
Colonel Buford C. Blount, deputy commander of the 3380th Air Base Group, made the presentation.
Capt. Mizumoto was selected for exemplary leadership, class participation and interest, appearance and bearing, and maturity and judgment. The captain was also named an honor graduate.
The award was established in memory of Lt. Col. Webb, a former branch chief at Keesler from October 14, 1963, until April 1, 1966.
Col. Allen M. Mizumoto receives the colors of the Hawaii Air National Guard from Maj. Gen. Edward V. Richardson, the state adjutant general, Aug. 4. (Pictures from the 1991 July – September Pūpūkahi)
Col. Allen M. Mizumoto, 54, was appointed commander of the Hawaii Air National Guard (HIANG) by Maj. Gen. Edward V. Richardson, the state adjutant general. Mizumoto is the former deputy commander for maintenance, 154th Composite Group.
Mizumoto joined the Hawaii Air Guard in 1954 as an airman. A specialist in fire and weapons control systems, he rose to the rank of senior master sergeant before receiving a direct commission in 1965.
From 1970–71, Mizumoto served with the Pacific Air Forces’ Commando Edge team, whose mission was to provide guidance and fulfill U.S. and Air Force commitments to the Chinese Air Force. In 1972, he was instrumental in the reclassification of full-time communications-electronics positions in the National Guard.
Mizumoto was also the maintenance functional manager during the 154th Composite Group’s conversion from F-4C Phantoms to F-15A/B Eagles in 1988. Last September, he was assigned as the program manager for the activation of a new HIANG tanker refueling squadron, scheduled for activation in 1992.
Mizumoto’s military decorations include the Meritorious Service Medal and Air Force Commendation Medal with four oak leaf clusters.
He is a graduate of Kaimuki High School and attended the University of Hawaii. His professional military education includes Squadron Officer School, Air Command and Staff College seminar program, and the National Security Management Course.
He is married to the former Miriam M. Mimori of Lihue, Kauai. They have two daughters and a son. His son, 2nd Lt. Lance Mizumoto, is assigned to HIANG’s Consolidated Base Personnel Office.
Gov. Waihee also had the honor or pinning Brig. Gen. Allen M. Mizumoto, commander of the Hawaii Air National Guard in August. Maj. Gen. Edward V. Richardson and Mizumoto’s wife, Miriam, also attended the ceremony. (Picture from the 1992 August – September Pūpūkahi)
Brig. Gen. (Hawaii) Myles M. Nakatsu, deputy adjutant general, and Brig. Gen. Allen M. Mizumoto, commander of the Hawaii Air National Guard (HIANG), were promoted this summer in separate ceremonies.
. . .
Like Nakatsu, Mizumoto began his career with the Guard as an enlisted member. Initially assigned to the 199th Fighter Interceptor Squadron as a fire control systems mechanic in 1954, he rose to the rank of senior master sergeant before accepting a direct commission in 1965. As an officer, Mizumoto worked in avionics, communications-electronics and ground electronics before becoming the deputy commander for maintenance, 154th Composite Group, in 1979. His military awards include the Meritorious Service Medal, Air Force Commendation Medal with four oak leaf clusters and Air Force Outstanding Unit Award with four oak leaf clusters.
. . .
Mizumoto and his wife, Miriam, have two daughters, Lori and Cari, and a son, Lance. Lance is an officer in the Hawaii Air National Guard.
. . .
One year after assuming command of the Hawaii Air National Guard, Mizumoto, 56, has also been promoted to brigadier general. He received his federal recognition in the Air National Guard Aug. 13 and was pinned Aug. 19.
After 39 dedicated years of service, Brig. Gen. Allen M. Mizumoto retired as commander of the Hawaii Air National Guard (HIANG), March 31. Col. David M. Rodrigues, former HIANG chief of staff, was named the new commander.
A role model for officers and enlisted persons in the Guard, Mizumoto rose from the rank of airman to brigadier general. His experience as both an enlisted person and an officer gave him a solid perspective on how to deal with people.
In 1954, while Mizumoto was a senior at Kaimuki High School, he and two friends decided to enlist in the Hawaii Air National Guard. “We heard about the good training the Guard provided, and I couldn’t afford to go to college,” recalled the general.
“You have to take care of people and they take care of you. That is the most important concern for any leader,” said Mizumoto.
In 10 years, he rose to the rank of senior master sergeant in charge of the 154th Material Squadron’s armament and electronics branch. In 1965, he received a direct commission to first lieutenant. He continued to be quickly promoted, rising from first lieutenant to colonel in 14 years. In 1979, he became deputy commander for maintenance, 154th Composite Group.
He assumed command of the HIANG in August 1991, and was promoted to brigadier general a year later.
A role model for officers and enlisted persons in the Guard, Mizumoto rose from the rank of airman to brigadier general. His experience as both an enlisted person and an officer gave him a solid perspective on how to deal with people.
“When I first enlisted, I never imagined becoming an officer, let alone a general,” said Mizumoto. “I took this job (HIANG commander) because I wanted to repay the Guard for everything it’s been for me and my family. The HIANG is my second family. In fact, I spent more time with the Guard than with my family.”
“He was a quiet leader who won rather than demanded respect from Guard members,” said 1st Lt. Tamahlani Nakamoto, another officer who started out as an airman. “We admired him for his hard work and ability to inspire people with words of encouragement.”
Mizumoto now plans to spend much more time with his wife and best friend of more than 35 years, Miriam, and the rest of his family. He and his wife have a son, Lance (a 1st lieutenant in the HIANG), and two daughters, Lori and Cari.
The general’s military awards and decorations include the Meritorious Service Medal, Air Force Commendation Medal with four Oak Leaf Clusters, Air Force Outstanding Unit Award with four Oak Leaf Clusters and Air Reserve Forces Meritorious Service Medal.
“As I look back, there is nothing I want to change. The Guard has a lot of outstanding people that make it what it is today. It’s been a real honor and pleasure to work with people like this,” said Mizumoto.