Skip to Content Skip to Navigation Skip to Footer
  • English
  • 廣東話
  • Chuukese
  • ʻŌlelo Hawaiʻi
  • Ilokano
  • 日本語
  • 한국어
  • Marshallese
  • Samoan
  • Español
  • Tagalog
  • Tongan
  • ภาษาไทย
  • Tiếng Việt
  • Visayan

Do you need help in another language? We will get you a free interpreter. Call (808-369-3478) to tell us which language you speak. 

您需要其它語言嗎?如有需要,請致電 (808-369-3478), 我們會提供免費翻譯服務

您需要其它语言吗?如有需要,请致电 (808-369-3478), 我们会提供免费翻译服务

En mi niit alilis lon pwal eu kapas? Sipwe angei emon chon chiaku ngonuk ese kamo. Kokori (808-369-3478) omw kopwe ureni kich meni kapas ka ani.

Makemake `oe i kokua i pili kekahi `olelo o na `aina `e? Makemake la maua i ki`i `oe mea unuhi manuahi. E kelepona (808-369-3478)`oe ia la kaua a e ha`ina `oe ia la maua mea `olelo o na `aina `e.

Masapulyo kadi ti tulong iti sabali a pagsasao? Ikkandakayo iti libre nga paraipatarus. Awaganyo ti

(808-369-3478) tapno ibagayo kadakami no ania ti pagsasao nga ar-aramatenyo.

貴方は、他の言語に、助けを必要としていますか ? 私たちは、貴方のために、無料で 通訳を用意で きます。電話番号の、(808-369-3478)に、電話して、私たちに貴方の話されている言語を申し出てください。 

다른언어로 도움이 필요하십니까? 저희가 무료로 통역을 제공합니다. (808-369-3478)로 전화해서 사용하는 언어를 알려주십시요

Kwoj aikuij ke jiban kin juon bar kajin? Kim naj lewaj juon am dri ukok eo ejjelok wonen. Kirtok

(808-369-3478) im kwalok non kim kajin ta eo kwo melele im kenono kake.

E te mana'o mia se fesosoani i se isi gagana? Matou te fesosoani e ave atu fua se faaliliu upu mo oe. Vili mai i le numera lea (808-369-3478) pea e mana'o mia se fesosoani mo se faaliliu upu.

¿Necesita ayuda en otro idioma? Nosotros le ayudaremos a conseguir un intérprete gratuito. Llame al (808-369-3478) y diganos que idioma habla.

Kailangan ba ninyo ng tulong sa ibang lengguwahe? Ikukuha namin kayo ng libreng tagasalin. Tumawag sa (808-369-3478) para sabihin kung anong lengguwahe ang nais ninyong gamitin.

‘Okú ke fie maʻu tokoni ʻi ha lea fakafonua ʻe taha? Temau kumi haʻo taha fakatonulea taʻetotongi. Telefoni ki he (808-369-3478) ke fakahā mai ʻa e lea fakafonua ʻokú ke lea aí.

คุณต้องการความช่วยเหลือทางด้านภาษาหรือไม่ ทางเราจะจัดหาล่ามฟรีให้คุณ โทรที่เบอร์ (808-369-3478) และบอกเราว่าคุณพูดภาษาอะไร

Bạn có cần giúp đỡ bằng ngôn ngữ khác không ? Chúng tôi se yêu cầu một người thông dịch viên miễn phí cho bạn. Gọi (808-369-3478)nói cho chúng tôi biết bạn dùng ngôn ngữ nào

Gakinahanglan ka ba ug tabang sa imong pinulongan? Amo kang mahatagan ug libre nga maghuhubad. Tawag sa (808-369-3478) aron magpahibalo kung unsa ang imong sinulti-han.

Hawaii.gov
Text size:
  • Smaller | Reset | Larger
Government Directory
Retiree News logo
Sharing information with Hawaii National Guard retirees, members and friends since 2013

Retiree News

  • DOD Home
  • Home
    • Home
    • Welcome
    • Disclaimer
    • Retiree News History
  • Benefits
    • Exchange and Commissary
  • References
    • The Office of Veterans Services (OVS)
    • Military Funeral Honors
    • Useful Links
  • Contact Info
  • Veterans Crisis Line
  • Magazines & History
    • History
    • Annual Reports
    • Pūpūkahi
    • The Hawaii Guardsman
    • Kūkāʻilimoku
    • National Guard Periodicals
    • Air Force Periodicals
    • Army Periodicals
  • Office of Veteran Services
  • Military Funeral Honors
  • Useful Links
  • History of Retiree News
  • Welcome to Retiree News
  • September 15 to October 15 is Hispanic Heritage Month
    October 1, 2024

    September 15 to October 15 is Hispanic Heritage Month

    National Hispanic Heritage Month (NHHM) commemorates the many achievements and cultures of Hispanic Americans. Celebrated from September 15th through October 15th, it is the only Department of Defense special observance […]

    Read More

  • HIANG CMSgt Promotion: CMSgt Joseph G. Salvador (Senior Enlisted Leader 204 AS)
    September 30, 2024

    HIANG CMSgt Promotion: CMSgt Joseph G. Salvador (Senior Enlisted Leader 204 AS)

    Who:  CMSgt Joseph G. Salvador What:  Military Promotion (CMSgt) Where:  204 AS Auditorium When:  September 8, 2024

    Read More

  • VA Pacific Islands Health Care System: Thoughts from Chaplain Jewel Davis – “That Which Binds”
    September 27, 2024

    VA Pacific Islands Health Care System: Thoughts from Chaplain Jewel Davis – “That Which Binds”

    People are inherently relational. We share a common humanity that thrives in community. We have emotions that allow for empathy, and connection at levels deeper than the superficial. We share […]

    Read More

  • Retiree News Email: April 5, 2006
    September 26, 2024

    Retiree News Email: April 5, 2006

    Read More

  • HIARNG Command Personnel Updates:
    September 25, 2024

    HIARNG Command Personnel Updates:

    BG Tyson Y. Tahara has been promoted, retired and had a change of command. BG Tahara retired from the Federal Technician force as the Chief of Staff. Got promoted to O7 […]

    Read More

  • VA Pacific Islands Health Care System: Whole Health
    September 24, 2024

    VA Pacific Islands Health Care System: Whole Health

    At VAPIHCS, we believe in the concept of Whole Health, a philosophy that places the patient at the center of their care. We want to focus on what you want […]

    Read More

  • Taps: Wyman Wai Mun Au
    September 23, 2024

    Taps: Wyman Wai Mun Au

    Wyman Wai Mun Au, 85, of Honolulu, passed away peacefully on August 16, 2024 at home with his family at his side. He was the third son of Tai Hing […]

    Read More

  • Webmaster Comments: Thank you!
    September 23, 2024

    Webmaster Comments: Thank you!

    Aloha Readers, Thank you for all the wonderful comments over the past week about Retiree News. The HIDOD PAO appreciates the feedback and looks forward to providing you HING info. […]

    Read More

  • 2024 Promotion Ceremony for Lieutenant Colonel Nathan A. Tyau
    September 20, 2024

    2024 Promotion Ceremony for Lieutenant Colonel Nathan A. Tyau

    Brigadier General Tyson Y. Tahara, Commander, Hawaii Army National Guard requests the pleasure of your company at a promotion ceremony in honor of Lieutenant Colonel Nathan A. Tyau to Colonel […]

    Read More

  • Retiree News Email: April 3, 2006
    September 19, 2024

    Retiree News Email: April 3, 2006

    Read More

  • KMR Food Distribution Veterans Support Program
    September 18, 2024

    KMR Food Distribution Veterans Support Program

    Food Distribution this Friday!!! Send info to Military Service Members… Veterans… peeps with Military or VA ID!!!! The route may change… but will let them know the day of!!!

    Read More

  • HIANG Retirement: Col Michael Rawlins, 201 AOG CC
    September 18, 2024

    HIANG Retirement: Col Michael Rawlins, 201 AOG CC

    Who: Colonel Michael E. Rawlins Jr What: Military Retirement (30 years Service) Where: 204 AS Heritage Room When: September 7, 2024

    Read More

←Previous Page
1 2 3 4 5 … 212
Next Page→
Powered by eHawaii.gov
Copyright © 2024, State of Hawaii. All rights reserved.